Alle Artikel vom 23. Oktober 2015
Mundart voller Poesie von Monika Voss
Mundart voller Poesie von Monika Voss

Dä kleene Prenz op Düsseldorfer PlattMundart voller Poesie von Monika Voss

"Man darf nicht am Wort kleben. Man muss es umschreiben." Monika Voss musste viel umschreiben. Sie hat eines der berühmtesten Bücher der Welt in Düsseldorfer Platt übertragen: "Der kleine Prinz"."Du bist sehr schön!" Das sagt der kleine Prinz bewundernd zur Rose.

Der kluge Fitness-Mann

Der kluge Fitness-Mann

Thorsten Hellmeister hat eine Menge Ahnung von Sport und Fitness und kann das auch vermitteln. Eins aber will er auf gar keinen Fall: "Wie ein Oberlehrer 'rüberkommen." Deshalb setzte der 37-jährige Verlagskaufmann im Sommer das Blog "th-athletics.com" auf.Dort kann jeder Thorsten Hellmeister näher kennenlernen. In Videos zeigt er Side by Side-Push-Ups, DeepSquats mit der Hantelscheibe und Butterflys mit Kurzhanteln auf der Flachbank.

598 Flüchtlinge von Düsseldorf aus verteilt

Drehkreuz Düsseldorf598 Flüchtlinge von Düsseldorf aus verteilt

598 Flüchtlinge kamen am Donnerstagabend, 29. Oktober, aus Passau am Drehkreuz Düsseldorf an und wurden von dort auf ihre Unterkünfte im Lande verteilt.

Polizei informiert über Einbruchschutz in Oberbilk

Aktion "Riegel vor!"Polizei informiert über Einbruchschutz in Oberbilk

Von Donnerstag auf Freitag wurden der Düsseldorfer Polizei insgesamt sieben Wohnungseinbrüche gemeldet. Vier davon blieben im Versuchsstadium stecken.

Seniorentag in Wersten: Aktivitäten an drei Standorten

Seniorentag in Wersten: Aktivitäten an drei Standorten

Am Samstag, 24. Oktober, findet in Wersten der erste dezentrale Seniorentag statt. Dann haben sich das DRK, die Caritas und die evangelische Kirchengemeinde einen gemeinsamen und aktiven Tag für die Senioren im Stadtgebiet auf die Fahne geschrieben.

Die Karawane präsentiert "Wilde Walser Jandleien"
Die Karawane präsentiert "Wilde Walser Jandleien"

Die Karawane präsentiert "Wilde Walser Jandleien"

"Wilde Walser Jandleien" heißt die Eigenproduktion der Theatergruppe "Karawane", die am Dienstag, 27. Oktober, um 19 Uhr in der Stadtbücherei Kaiserswerth, Kaiserswerther Markt 22, zu sehen ist.

Ein Lagebericht aus Syrien

Ein Lagebericht aus Syrien

Dass zehntausende Menschen aus Syrien nach Deutschland flüchten, habenwohl alle mitbekommen, auch, dass dort Bürgerkrieg herrscht.

Jugendliche Flüchtlinge gestalten Wandbild in Garath

Jugendliche Flüchtlinge gestalten Wandbild in Garath

Zweite Runde für das Projekt "No Border" (Keine Grenzen). Im vergangenen Jahr entstand das No Border-Buch, in dem jugendliche Flüchtlinge die Geschichten ihrer Flucht schilderten. Ein Teil der Texte wurde von der No Border-Band musikalisch verarbeitet.

Pool-Party in Niederheid

Pool-Party in Niederheid

Am Sonntag, 25. Oktober, veranstaltet die Bädergesellschaft Düsseldorf für junge Gäste den ultimativen Wasserspaß. Von 14 bis 18 Uhr findet im Familienbad Niederheid mit viel Musik, Animation und Wasserspielen die deutschlandweit angesagte Pool Party statt.