Nachdem Beamte des Einsatztrupps der Polizeiinspektion Nord einen Fahrraddieb auf frischer Tat stellen konnten, versucht die Kriminalpolizei nun die rechtmäßige Eigentümerin des gestohlenen Damenrades ausfindig zu machen.

"Mon dieu!" Wie die Franzosen möchte man ausrufen. Was für ein Skandal! Die letzte Ratssitzung vor der Sommerpause sorgt für einen echten Schocker: Die Einschaltquote des ZDF-Fernsehgartens war mit 2,8 Millionen höher als bei der Tour de France-Übertragung in der ARD (1,4 Mio.) Und als Deutschland im Confed-CupFinale zugange war, haben das auch mehr Leute (14 Mio.) gesehen, als Radrennen.